Jul 23, 2007

Advice


(Pic adopted from Behindwoods)

Kamal to Top Star Prashanth: Seminar mudinjadhum ennai vandhu parunga.. Thondharavu panRa poNdAttingaLai eppadi samAaLikkiradhu eppadinnu tips kudukkuren..

12 comments:

Vikramadithya said...

Kamal saar,

Naanum unga sanghathile sendhukalaama?

Nagesh said...

can u translate it for me?

J said...

LOL :))

Nitin said...

Madhavan: dei prashanth, romba pakkathule vare, idhu unakku nalla ille, unnodu kadaisi hit Jeans dhane, adhuku apparum oru mannum pannale, first haircut pannindu, nalla padam nadikku paaru.Correcta Mr.Sivam.

Kamal: Idhu Yen Munnadiye Sollale

tt_giant said...

LOL at Nitin's comment!!!

Nice one Raju!

Raju said...

Vikramaditya, endha club-ai pathi solreenga?
------------------------------------------------------------------------
Nagesh, that roughly translates to "Meet me after the seminar. Will give you tips about handling troubling wives".
------------------------------------------------------------------------
J, :-)
----------------------
Nitin, that was a good one.. :-)

I was thinking of a similar conversation when I was driving to work today..

Kamal: Naanum Madhavan-um irukkira league-ey vera.. Neenga edhukku enga kooda vandhu nikkureenga?

Maddy: Adhaney?

Prashanth: Enna appadi solreenga.. Naanum unga rendu pEr madhiriyE Maniratnam saar padathuley nadichirukkenla..
------------------------------------------------------------------------
Deepak, thanks.. :)

Munimma said...

Prashu: konjam pakkathile nikka vidunga kamalji. Looks thaan illai naalum, konjam nadippavathu ottikithaannu paakalaam. Avaru mattum anbe sivam panni konjam kathukittaarula? Pesama enna naduvila nikka vidunga, double effect kidaikkum. Yaarathu, karadi, kiradinnu sollarathu, atha antha korungu payyan kaila sollunga.

Periyar mudi losing? rendaavathu pondattiyum vittutu pona bothu, veruppula solliruppaaru polarukku, nejama aaga(poga) povuthu!

Me too said...

Prashanth: Pondaatingalai-ya? Porum Sir! Onne thaangaley!!

Prashanth enna 'Lipton'(Top star?) Tea brand ambassador-a?

Raju said...

Munimma, LOL.. that was a good one.. :) The last line was too good.. nalla punch..
----------------------------------------------------------------------
Aparna, mudhalavadhu sari ille-ngiradhale avarukku 'better luck next time' illaiya? Andha better luck-um bad-a irundha?

super star, supreme star, megastar, little star madhiri Prashanth is 'Top Star'.. inimey unga vaazhkkaiyile Prashanth padam parkka nerndha (?!) title parunga.. :)

Janani said...

ha..ha.... athu ennamo correct than. Avar than correctana person to advice on this

Ajani said...

hi

muebles malaga said...

Wow, there is really much useful data here!